di Iv. Por.
«Thank you». E’ intitolato così il post che Amanda Knox posta sul suo blog e anche il tweet dal suo account privato. Serve per ringraziare chi le è stato vicino in questi giorni dopo la durissima condanna a 28 anni e 6 mesi, ma anche per fare appello a chi conosce il caso e il sistema giudiziario italiano perché si alzi in piedi e ne denunci le storture.
Grazie Amanda ringrazia «tutti quelli che hanno espresso solidarietà a me e alla mia famiglia». «Grazie – scrive – per avermi creduto nonostante le terribili difficoltà, le vostre parole di supporto, la vostra voglia di verità e di giustizia mi hanno confortato».
MEREDITH: LA STORIA IN UN MINUTO – GLI APPROFONDIMENTI
Forza interiore «Sappiate – dice Amanda – che dopo essere passata attraverso questi anni di persecuzione, ho sviluppato una quantità di forza interiore, è un senso di stabilità nella tempesta» tuttavia « questo non significa che sappia cosa fare, sono ancora sotto shock. Non so cosa il futuro serberà per me, cosa sarò in grado di fare».
Chi sa parli «E’ difficile – scrive ancora – anche capire cosa sto combattendo, cosa abbia motivato questo verdetto così chiaramente sbagliato e infondato. Anche per questo è difficile sapere cosa io, o qualcun altro, possa fare. Io spero che chi conosce il caso e il sistema giudiziario (italiano, ndr) si alzi in piedi e dica come questo stia accadendo e cosa possiamo fare, non solo per il mio bene, ma per il bene di tutti quelli condannati ingiustamente e per la nostra società. Io spero che i giornalisti daranno loro l’opportunità di parlare. Nel frattempo sono grata a tutti per l’amore, la compassione, la comprensione, l’amicizia, il supporto, la generosità e l’empatia che mi hanno mostrato. Tutto questo fa un mondo di differenza. Grazie».
Il post originale
To everyone who has expressed concern and support for my family and me:
Thank you. Despite this terribly difficult and bewildering time, I’m so comforted by your words of support, by your outcry for justice and search for the truth, by your belief in me.
Please know that, after going through this persecution for years, I’ve developed a store of inner fortitude. It’s a feeling of steadiness despite the storm, kind of like earning your sea-legs. I hold onto that steadiness, but that doesn’t mean I know what to do. I’m still in shock. I don’t know what the future has in store for me, what I will and will not be able to do. It’s hard to even know what I’m up against, what could be motivating this verdict that’s so clearly wrong and unfounded. Because of this, it’s hard to know what I, or anyone, can do. I hope that people who know the case and who know the justice system will step up and testify as to how this is happening and what we can do about it, not just for my sake, but for the sake of other wrongfully convicted, and for our society. I hope journalists will give them the opportunity to voice themselves.
In the meantime, I’m grateful to everyone for the love, compassion, understanding, friendship, support, generosity, and empathy you’ve shown me. It makes a world of difference.
Thank you.
a