Sarà la terza maturità per Sviatlana Naavgustava, 48enne bielorussa, che frequenta il corso serale dell’Istituto Tecnico Economico Aeronautico «Scarpellini» di Foligno puntando al massimo dei voti. Forte di 40 crediti e di due prove scritte con il punteggio pieno di 20 su 20, si presenta all’orale da candidata al 100 e lode.
Tre maturità La prima l’aveva conseguita in Bielorussia; la seconda, da privatista e in soli sei mesi di preparazione, al Liceo psico-pedagogico di Foligno, con 82/100. Dietro la divisa da barista di un hotel di Assisi, dove lavora ogni giorno, c’è una donna che non ha mai smesso di studiare.
Laurea Il suo percorso accademico – è scritto in una nota della dirigente scolastica Federica Ferretti – inizia a Minsk, dove nel 2000 si laurea in Storia sostenendo 66 esami tra materie umanistiche, filosofia, latino, paleografia e diritto. La tesi guarda alla geopolitica internazionale, con un’analisi sul ruolo della Nato nel conflitto del Kosovo. Una preparazione che la porta a lavorare all’Archivio di Stato del Ministero del Lavoro bielorusso.
In Italia Arriva nel nostro Paese nei primi anni Duemila come interprete di lingua russa al seguito di una onlus impegnata nell’accoglienza di minori bielorussi presso famiglie italiane, nell’ambito dei programmi post-Chernobyl. Quella che doveva essere una parentesi temporanea diventa una scelta di vita: trova l’amore, mette al mondo un figlio oggi diciannovenne e costruisce una nuova esistenza.
Il futuro Al traguardo della maturità guarda già oltre: punta a sviluppare un’attività online in ambito contabile, una dimensione professionale flessibile che valorizzi le nuove competenze. «Il riconoscimento delle mie capacità»: è questo, dice, il complimento più bello ricevuto in questi anni. La sua è una storia di integrazione riuscita, che non ha cancellato le radici ma le ha intrecciate con nuove esperienze.