Prosegue la stagione di prosa 2025/2026 del Teatro Francesco Torti di Bevagna “Vado al Torti” con un nuovo appuntamento: domenica 15 marzo alle 17.30 va in scena “Il Volpone” di Ben Jonson, nella versione di Larry Gelbart con traduzione e adattamento di Carlo Emilio Lerici.
Questo nuovo allestimento sposta l’ambientazione nella prima metà del Novecento, in una città indefinita, trasformando la celebre commedia in un autentico vaudeville ricco di situazioni apertamente comiche e di battute a raffica. Ne nasce un susseguirsi di invenzioni e colpi di scena che conducono la vicenda verso sviluppi inediti e imprevedibili. Tra le novità più sorprendenti c’è il personaggio di Mosca che, per la prima volta, diventa una donna. Il risultato è uno spettacolo snello e moderno che, pur nella comicità incalzante, conserva tutta la forza della dimensione più amara dell’opera originale.
Dopo il grande successo ottenuto nelle ultime tre stagioni con il Falstaff shakespeariano, la Compagnia del Teatro Belli di Antonio Salines, guidata da Edoardo Siravo affiancato da Francesca Bianco, torna al Teatro Torti con uno dei titoli più amati del teatro classico. Il Volpone è infatti una commedia di inganni, avidità e ironia travolgente, capace ancora oggi di divertire e sorprendere il pubblico.
Con un cast di quattordici attori guidati da Carlo Emilio Lerici, questa nuova produzione promette una serata di grande teatro e puro divertimento, confermando la capacità della compagnia di reinterpretare i grandi classici con intelligenza, ritmo e freschezza. Con Edoardo Siravo e Francesca Bianco, sul palco anche Andrea Bezzi, Marco Bonetti, Fabrizio Bordignon, Francesca Buttarazzi, Gabriella Casali, Giuseppe Cattani, Alessandro Laprovitera, Germano Rubbi, Alessandra Santilli, Susy Sergiacomo, Roberto Tesconi, Tonino Tosto. Musiche Francesco Verdinelli, costumi Annalisa Di Piero, scenografia Marilena Maddonni.
La stagione “Vado al Torti” è promossa da – A.T.I. Francesco Torti (Teatro Belli e Teatro Agape) in collaborazione con l’amministrazione comunale, direzione artistica di Carlo Emilio Lerici. Informazioni e prenotazioni botteghino e prenotazioni telefoniche alla Proloco Bevagna in piazza Filippo Silvestri tutti i giorni escluso il martedì, dalle 10 alle 13 e dalle 15.30 alle 17.30: 379.2980055 (anche via WhatsApp) – biglietteria@teatrotortibevagna.it. Prevendite su circuito VivaTicket. Sito ufficiale www.teatrotortibevagna.it