E’ sabato notte, ad Assisi e, durante uno dei controlli delle persone in stato di arresti domiciliari, gli uomini delle forze dell’ordine, scoprono un uomo in gravi condizioni di salute. E’ il destinatario dell’attività di controllo che riferisce di accusare un forte dolore al petto. Gli uomini in divisa valutano che si possa trattare di un infarto, per cui lo accompagnano immediatamente al pronto soccorso dell’ospedale di Assisi dove viene affidato alle cure dei sanitari.